24. tammikuuta 2007

Huvudsaken är att man är frisk

och at solen skiner..

'Rauhallista rinnakkaiseloa' olisi aika kuvaava termi näille viimepäiville. Ollaan Cristianin kanssa kämpässä kaksin kun tenttikausi alkoi ja Julien ja Barbara kertailevat (joopa joo) omissa kodeissaan kokeisiin. Tiistai oli ensimmäinen päivä ilman särkylääkkeitä ja ilman noussutta lämpöä, sen jälkeen olen ottanut aika rauhallisesti. Cristianin kanssa ei noudateta tiskilistaa eikä muutenkaan stressata, ollaan tämän talon siisteimmät eläjät. Sopu on siis pysynyt ja asunto pysyy kunnossa ihan pelkällä järjenkäytöllä. Wau.

Pojassa on se mainio puoli, että sillä on tietokoneella leffoja alkuperäisversioina. Muutama on jo katsottu iltojen iloksi. Ihanaa pitkästä aikaa Rentoutua jonkun elokuvan ääressä! Tosin täytyy myöntää, että olen alkanut jo nauraa Frendien ja Simpsonien dubatuille versioille. Olen myös päässyt jyvälle yhden espanjalaisen komediasarjan huumorista ja alkanut katsoa myös katalaanikanavan dubattuja leffoja ihan kiltisti.. Nämäkin menevät siis jo viihteestä, eivätkä vain kielikoulu-pakkopullasta tyyliin "katson kun kerta muutkin katsovat".

Ilmat viileni ja nyt on kuin parhaat keväthanki-ilmat -ilman niitä hankia. Loppuespanjaa onkin sitten kriisissä lumen tulon vuoksi. Ykkösuutisaihe jo kohta viikon ajan. Tänne ei ole valkeus tullut.

Tässä kuva kuorokonsertista
Martorell'sta 13.1.
Orkkaa ja alttojamme näkyy.
Ave Verum Corpus kaikui uuuupeasti,
vaikka kirkko olikin aika ruma.

Paikallinen kurssikaverini keksi, että pääsisin sen kautta töihin Barcelonan kiertoajeluturistibussiin oppaaksi pääsiäisen jälkeen kun tätä kielitaitoa on jo sen verran. Vähänkö olisi vitsikästä! Palkka ei ole häppöinen, mutta työkään ei kyllä ole kovin rankkaa. Tulisi ainakin parannettua Barcelonatietämystä ihan kunnolla. Saas nyt nähdä. Siihen pitäis tietty sitoutua sitten joka viikonlopuksi.. Mutta näyttäisi melkoisen hauskalta CV:ssä.

Ensimmäinen tentti on keskiviikkona (syntaksia). Seuraava perjantaina jne. Tällaista kummallista puolitosissaan lukemista ja ajan tappoa tästä on tullut. Viikon päästä olisi museot ilmaisia kun on kuukauden ensimmäinen sunnuntai. Silloin menen Picassomuseoon. Se on nyt päätetty. Guernicaa sieltä ei löydä, mutta luultavasti ainakin muutaman nenä poskella -tyypin.

Käytiin selaamassa alennusmyyntejä Barbaran kanssa torstaina. Pari hellepaitaa tarttui kesäksi mukaan muutamalla eurolla. Viikon paras ostos oli kuitenkin oven päälle ripustettava naulakko, jonka löysin paikallisesta "kiinalaisesta": Aasialaisten pitämiä kauppoja, joissa myydään ihan mitä vaan ja tosi halvalla. Siis tyyliin neulaa ja lankaa, vihkoja, pyöränlukkoja, tyynyliinoja, kasseja, moppeja jnejne. Jos joku mainitsee tarvitsevansa jonkun tavaran, yleisin ensikommentti on "Y en los chinos no hay?" -Eikö kiinalaisista löytynyt? No enivei, naulakkoni on ratkaissut ripustusongelmani niin tehokkaasti, että tuijottelen sitä sängystäni iltaisin kuin ensi-ihastusta ikään. Tila-ihme jutut on mahtavia!

Ai niin, jos tältä toiselta kämpässä olijalta kysyttäisiin tämän viikon tärkeintä asiaa, vastaisi varmasti, että vessan patterin putkiongelma.. Meillä kävi siis mies korjaamassa kaasulämmitinpömpelin maanantaina. Tiistaina totesin ohimennen Cristianille, että vessan lattialle tulee vettä yhdestä putkesta. Sitä kävi toinen mies katsomassa keskiviikkona. Lopputulos: putki on ihan ruostunut ja pitää vaihtaa ja toivoa, että se ei poksahda kokonaan ennen kyseistä operaatiota. Crisu parka on huolissaan.. kirjoitti mese-kommentteihinsa, että "huonot uutiset eivät koskaan tule yksin". Itse en ole jaksanut olla niin dramaattinen. Jos poksahtaa niin poksahtaa. Ei mene minun laskulle. Kun ei vain haisisi kovin pahalle..

Loppuun vielä yliopiston matikanlaitoksen vessasta löytynyt raaputelma-ajatelma:
"Dos de cada tres personas no saben dónde está la tercera"
Kaksi kolmesta ihmisestä ei tiedä missä kolmas on.

Ai niin. Päädyin mutkan kautta testaa-oma-Studio-Julmahuvi-hahmosi -sivulle. (en ehkä vähiten siksi, että olisi pitänyt lukea syntaksia. hah). No käykää tekin testaamassa. Kiitos vielä nimeltä mainitsemattomalle oikeustieteen opiskelijalle muutamasta youtube -pätkästä tähän liittyen...



Eskimo

18. tammikuuta 2007

ääääh

Olen ihan kipeä.
Kuume alkoi kai nousta eilen illalla ja nyt pitää sinnitellä horkassa vielä kaks tuntia, koska kohta alkaa viimeinen euskeran tunti ennen tenttiä, jonne olisi kai järkevä mennä. Kurssikaverini syntaksista sanoi, että silmäni ovat kuin 'vitriinit'. Ainoa kiva juttu tälle päivälle on siis tuo kanadan(?)-ranskalainen uusi ilmaus...

No ei se mitään, Lucan kanssa on sovittu, että perjantaina pidetään mukava ilta, siis laitetaan ruokaa jonkun kokoiselle lössille kavereita. Ja puhelias poika kun on, törmään tuon tuostakin ihmisiin, jotka kertovat iloisesti tulevansa Lucalle syömään huomenna. Tämän hetkisten laskujeni mukaan meitä tulee olemaan siellä 17. HAH.

NOH, mikäli olen näin kipeä, teen kepoiset oharit ja Luca-poika saa hoitaa itse viiden leivän ja kahden kalan -ihmeen; tuskin edes niiden kattilassa pystyy keittämään pastaa enemmälle kuin 6 kerrallaan..
Ferre crucem vai miten se nyt meni.
Vaikeneminen kultaa, puhuminen hopeaa, ja italialaisen puhelahjat ja sosiaalisuus pronssia.

Miten se 'vahingonilo' nyt kääntyikään muille kielille?

38,3 -asteinen moiskis lumisiin maisemiin.

4. tammikuuta 2007

ON MY WAY BACK !

So I've started my journey back to my dear little room in Catalunya.

Oulu was great though. It's the people that make this city, not the technology and cycling roads.
Meet Jussi
-the man who takes
a Lot of pictures.

Our first stop (Mine and me big red suitcase's) is in Turku where I'm currently babysitting my brother's two little princes. From here we'll head East to enjoy the company of one more prince and princess (my sister's), finally see my sister after some four months plus brush up my swedish with my bro-in-law. (It's about time.) We'll see how much of a mess my head is with all the catalan-spanish input.

On the 9th it's time to fly across Europe to Barcelona from Helsinki. They say it's +16 there now. I hope they are right.

Our New Year celebrations
were calm
but veRy niCe
with near
and dear friends.
Here all five of us,
2 minutes into 2007.
Mikko, Katariina, Jenni,
Vuokko & me.


...
My sangria was a success
and so was everything else.
And there was a lot of it too:
marinated mushrooms,
fuet,
prawns with 'serrano' and stuff,
manchego,
Catalan goat's cheese,
and so on.
Oh and patatas bravas
which weren't ANYTHING like
Patatas Bravas.
I blame the internet for the bad recipe.

A few stupiiiiiid things I've done recently
(my luck seems to have turned!) :
-First forgot my Finnish SIM-card on my table in Cerdanyola.
Got it back now though, (thank you Christian!)
-Then LOST my Spanish SIM-card in Finland.
(So people in Catalunya, don't use that number anymore, it's no use.)
-Then lost (?) my Finnish student card so I had to pay full price on the train from Oulu to Turku instead of getting a 50% reduction on the ticket. (hmm.. only over 60 Euros.)

So now I'm waiting for the wind to turn:
maybe it will have some effect on me
as it did on my name-sake Mary Poppins
(Maija Poppanen in Finnish you see).

If you have no idea what I'm blabbering about, just ignore that last bit.


Besitos,
pusuja,
form Turku,
the ancient capital of Finland.
(any comments to this definition, anyone? :P)