16. heinäkuuta 2008

Oli kesäkesäkesä



bochorno
m
Calor sofocante (suffocating heat),
-erityisesti pilvisen sään painostava helle.


(Daniel yks vee, Victorin veljen poika pluttis joka ihan kohta kävelee. -Huomaa kihara tukka)




Heräsin liian pitkältä siestalta ja on kovin vaikeaa nostaa energiatasoa hyväksyttäviin lukemiin.
Yksi syy kirjoittamattomuuteeni on tietokoneen välittämä lämpö, jota kovin vierastan näinä yli 35 asteisina päivinä. Toinen on laiskuus istu
a ruudun edessä kotonakin, kolmas laiskuus.

Täällä kyllä tapahtuu vaikka mitä.
-Viikonloppuna sukellettiin taas,

(Tässä vastapäinen vankilamummomme, roikkuu aina iltaisin kaltereistaan ja lukee kirjeitä. On siinäkin ikkunanäkymä!)


Törmäsin juuri sattumalta netissä sivustoon nimeltään Serranon perhe. Siellä oli supposedly espanjan sanastoa sen opettelusta kiinnostuneille. Selasin sivua alaspäin neljä minuuttia ja löysin kai kuusi väärin kirjoitettua sanaa. Sadasta. Tässä näkee kuinka ihanaa on kun kaikenkarvaiset ihmiset kokevat yllättäen filologisen piston ja alkavat julkaista verkossa asioita, joita kukaan ei tarkista, mutta joita monet innolla konsultoivat.
Onneksi kuudessa vuodessa humanisti oppii sentään sen, että ei tiedä varmuudella mitään. Turhautuneet ei-filologiset kanssaeläjät kysyvät täten netistä, kun eivät saa asiaan varmaa vastausta alaa opiskelleilta muka-asiantuntijoilta.
Ja siinä
taas ollaan..





(Kuvassa Danielin isosisko Monica. Ollaan vuoristossa)
(Yläpuolella tarpeettoman ylpeä filologi)







Eilen satoi kaatamalla auringon paistaessa. Tämä kuva 2 viikon takaa: Raesade ja muuta jännittävää iltakymmeneltä.

Eilisen sade oli oikeastaan aika kamala: Koska asfaltti oli niin kuuma, sade viilensi sen, mutta kadusta nouseva ilma oli ÄLLÖLÄMMINTÄ, suorastaan henkeä ahdistavaa. Tänään ei enää satanut.
Töissä on silti ilmastointi liian kovalla:
8 tuntia päivässä meitäkin palelee!


Nyt alkaa Gazpachontekotalkoot, aka, tomaatteja kuorimaan.